Die ISHD-Geschäftsstellenleiterin Marga Hoffmann befindet sich in der Zeit vom 19. August 2017 - 29. August 2017 in Urlaub. Die ISHD-Geschäfts- und Passstelle ist während dieser Zeit nicht erreichbar und geschlossen. E-Mails werden in diesem Zeitraum gelesen und soweit möglich bearbeitet.
Der ISHD-Jugendwart Werner Hoffmann befindet sich ebenfalls während dieser Zeit in Urlaub.
In dringenden Fällen (außer Passangelegenheiten) wenden Sie sich bitte an den stellv. Vorsitzenden Stefan Gehrig (E-Mail: E-Mail)

Seit diesem Wochenende ist der neue ISHD-Newsletter verfügbar. Er ersetzt damit ab sofort den alten Newsletter komplett, dessen größtes Problem es war, dass die E-Mails auf Smartphones und Tablets zum Teil nicht lesbar waren.

Der neue Newsletter wird automatisiert verschickt, wenn am nächstenTag Inline-Skaterhockey-Spiele stattfinden (Spielankündigung), wenn am jetzigen Tag Inline-Skaterhockey-Spiele stattgefunden haben (Ergebnis-Newsletter) und wenn am jetzigen Tag neue Newsbeiträge auf www.ishd.de eingestellt wurden (News-Newsletter). Gerade beim Versand des Ergebnis-Newsletters kann es daher dazu kommen, dass die Ergebnisse von eventuell stark verspäteten Spielen nicht mehr in den Newsletter mit aufgenommen werden können. Die Schiedsrichter dieser späten Spiele sind daher angehalten, die Ergebniseingabe bei diesen Spielen möglichst zeitnah und ohne unnötigen Verzögerungen nach Spielende zu tätigen.

Der Newsletter wird wie bisher auch immer an alle ISHD-Mitarbeiter, alle Vereinsgeschäftsstellen und zusätzlich an alle für den Newsletter registrierten E-Mail-Adressen verschickt.

Folgende Geschäftsstellen sind urlaubsbedingt nicht erreichbar und werden vertreten.

Uedesheim Chiefs:
Urlaub vom 12. August bis zum 27. August 2017
Die Vertretung übernimmt
Peter Lehmann, Tel. 0163 6222004 e-Mail: E-Mail

Bockumer Bulldogs:
Urlaub vom 12. August bis zum 26. August 2017
E-Mails an E-Mail werden in dieser Zeit an den sportwart weitergeleitet,

Monheim Skunks:
Urlaub bis zum 27. August 2017
Die Vertretung übernimmt Matthias Müller, e-Mail: E-Mail

Die technische Störung ist beseitigt. Die ISHD-Geschäfts-und Passstelle ist wieder normal erreichbar!!!

Aufgrund einer technischen Störung ist die ISHD Geschäfts- und Passstelle telefonisch und per Fax nicht erreichbar.
Bitte benutzen Sie wärend der Zeit der Störung die mobile Telefon-Nr. 0172-2443175.
E-Mails können wie gewohnt geschickt werden. Diese werden bearbeitet.

Wir bitten Sie um Ihr Versändnis.

Heute wurde auf der ISHD-Geschäftsstelle die Pokalauslosung der Halbfinalspiele in den Altersklassen Herren und Nachwuchs vorgenommen. Diese ergab folgende Spielpaarungen:

Schüler
Halbfinale
SHC Rockets Essen I - Düsseldorf Rams I
Crash Eagles Kaarst I - Crefelder SC I

Spieltermine Halbfinale: 02.09./03.09.2017 (gem. Rahmenspielplan)

Jugend
Halbfinale
Crash Eagles Kaarst I - Crefelder SC I
SG Langenfeld Devils I - Düsseldorf Rams I

Spieltermine Halbfinale: 02.09./03.09.2017 (gem. Rahmenspielplan)

Junioren
Halbfinale
Miners Oberhausen I - Crash Eagles Kaarst I
HC Köln-West Rheinos I - Bockumer Bulldogs I

Spieltermine Halbfinale: 02.09./03.09.2017 (gem. Rahmenspielplan)

Herren
Halbfinale
Samurai Iserlohn I - TV Augsburg I
Crash Eagles Kaarst I - SHC Rockets Essen I

Spieltermine Halbfinale: 02.09./03.09.2017 (gem. Rahmenspielplan)

Die Heimvereine werden gebeten, sofern durch die Hallenzeitenmeldung noch nicht geschehen, die Hallenzeiten der Pokal-Staffelleiterin Gabriele Kickermann ( E-Mail) schriftlich per E-Mail bis spätestens zum 10.08.2017 zu melden. Pokalspiele, für welche keine Hallenzeit innerhalb der genannten Frist abgegeben wird, werden gem. §29 WKO angesetzt.

Mit Datum vom 21.07.2017 wurde der Spielplan für die Endrunden in der Altersklasse Bambini (BAME1 – BAME4) und der 2. Schülerliga (2.SLE1 - 2.SLE6) herausgegeben. Der Spielplan kann über die Spielplanseiten der jeweiligen Ligen heruntergeladen werden.

Alle Vereine mit einem Bambiniteam bzw. mit einem Team, welches in der 2. Schülerliga gemeldet ist, werden gebeten, vorsorglich alle Spiele Ihrer Mannschaften sofort zu prüfen und sich bei eventuellen Unstimmigkeiten bzw. einer möglichen Spielterminänderung bis zum 31.07.2017 mit dem stellv. Spielleiter Detlef Heidrich ( E-Mail) in Verbindung zu setzen!

Die AG Spielbetrieb bedankt sich schon jetzt bei allen Vereinen für die kooperative Zusammenarbeit bei den Spielterminfestsetzungen und wünscht allen Mannschaften erfolgreiche und schöne Bambini- bzw. Schüler-Spiele.

Alle betreffenden Vereine werden zusätzlich separat per E-Mail informiert.

Die Geschäftsstelle der Mendener Mambas macht Urlaub vom 03.08. bis zum 22.08.2017

Die Vertretung in dem genannten Zeitraum übernimmt Patrick Danne ( E-Mail ).
Es könnte bei der Bearbeitung von Anfragen zur Verzögerungen kommen.
Die Mambas bitten um Verständnis.

Nach Abschluss der Vorrunde in der 2.Schülerliga A (2.SLA), der 2.Schülerliga B (2.SLB), der 2.Schülerliga C (2.SLC), der 2.Schülerliga D (2.SLD) und der 2.Schülerliga E (2.SLE) , sowie den eingereichten Nachmeldungen gibt die ISHD nachfolgend die Einteilung für die Endrunde in der 2.Schülerliga bekannt. Bei Punktgleichheit mehrerer Teams entschied das Los über die jeweilige Gruppenzugehörigkeit.

2.SLE1: Brakel Blitz II, Commanders Velbert I, Samurai Iserlohn I, Flames erftstadt I, Uedesheim Chiefs I
2.SLE2: Miners Oberhausen I, Bochum Lakers I, Pulheim Vipers I, HC Köln-West Rheinos I, SG Langenfeld Devils II
2.SLE3: Miners Oberhausen II, CSL Detmold I, Duisburg Ducks I, Commanders Velbert II
2.SLE4: Crash Eagles Kaarst II, Monheim Skunks I, SHC Rockets Essen II, Düsseldorf Rams II
2.SLE5: Crefelder SC II, Pulheim Vipers II, Brakel Blitz I, Mendener Mambas II
2.SLE6: Bockumer Bulldogs I, Bissendorfer Panther II, Samurai Iserlohn II, Uedesheim Chiefs II

Die Vereine Ahauser Maidy Dogs und TV Paderborn haben ihre 1.Schülermannschaft nach Ende der Vorrunde vom Spielbetrieb abgemeldet.

Die Spielpläne der o.a. Gruppen werden in den kommenden Tagen veröffentlicht.

Nach Abschluss der Vorrunde in der Bambiniliga A, Bambiniliga B und Bambiniliga C , sowie den eingereichten Nachmeldungen gibt die ISHD nachfolgend die Einteilung für die Endrunde in der Bambiniliga bekannt. Bei Punktgleichheit mehrerer Teams entschied das Los über die jeweilige Gruppenzugehörigkeit.

BAME1: Düsseldorf Rams I, SHC Rockets Essen I, Crefelder SC I, Crash Eagles Kaarst I, Miners Oberhausen I
BAME2: SG Langenfeld Devils I, Samurai Iserlohn I, Monheim Skunks I, Mendener Mambas I, Düsseldorf Rams II
BAME3: Commanders Velbert, Pulheim Vipers I, Ahauser Maidy Dogs I, Hilden Flames I, Sauerland Steel Bulls I
BAME4: Duisburg Ducks I, Mendener Mambas II, SG Langenfeld Devils II, Hilden Flames II, Crash Eagles Kaarst II

Die Spielpläne der o. a. Gruppen werden in den kommenden Tagen veröffentlicht.

Sieger des Herren-Europapokal 2017: HC Köln-West Rheinos (Foto: ISHD).

Die HC Köln-West Rheinos gewinnen den Herren-Europapokal. Im Finale besiegte man die SHC Bienne Seelanders aus der Schweiz mit 5:3 (3:2, 0:0, 2:1).

Die folgenden 12 Teams: Dark Vipers Salzburg, ISV Tigers Stegersbach (beide Österreich), Gentofte Ravens 2 (Dänemark), Crash Eagles Kaarst, Ausrichter Duisburg Ducks, HC Köln-West Rheinos und Titelverteidiger SHC Rockets Essen (alle aus Deutschland), Borehamwood Crusaders, Hallamshire Hornets (beide England), sowie SHC Bienne Seelanders, SHC Givisiez und der SHC Rossemaison (alle aus der Schweiz) bestritten in 3 Tagen insgesamt 40 Spiele. Nach einer Vorrunde, einer Zwischenrunde und den Platzierungsspielen stand mit dem HC Köln-West Rheinos der Gewinner fest.

Das Auftaktspiel Borehamwood Crusaders gegen den SHC Givisiez endete 3:1 für Givisiez, ehe der erste deutsche Verein HC Köln-West Rheinos sein erstes Turnierspiel absolvierte. Am Ende schlug man die Dark Vipers Salzburg mit 2:1. Die Crash Eagles Kaarst starteten mit einem 2:1 – Erfolg gegen den SHC Rossemaison, die Duisburg Ducks trennten sich 2:2 gegen Gentofte Ravens 2. Die SHC Rockets Essen gewannen mit 5:3 gegen Borehamwood. Nach dem ersten Turniertag gewannen Kaarst und Duisburg ihre Vorrundengruppen, Essen und Köln wurden in ihren Gruppen jeweils Zweiter. Nach Abschluss der Zwischenrunde am Samstag standen alle vier deutschen Teams im Viertelfinale: Köln gewann gegen den SHC Rossemaison mit 3:2 nach Verlängerung und Duisburg gegen Hallmshire ebenfalls mit 3:2. Das Viertelfinale Kaarst gegen Essen endete 4:2 für Essen. Im Halbfinale besiegte Köln die Rockets aus Essen mit 8:4, während Duisburg im zweiten Halbfinale gegen Bienne mit 3:2 nach Penaltyschiessen unterlag.
In der Platzierungsrunde gewann Kaarst mit 4:0 gegen Rossemaison und belegte am Ende den 5. Platz mit 6:4 nach Penaltyschiessen gegen die Gentofte Ravens 2.
Titelverteidiger Essen erreichte den 3. Platz durch einen 11:5 – Erfolg gegen die Duisburg Ducks. Im Finale ging Köln in der 2. Minute zuerst in Führung, welche Bienne eine Minute später ausglich. Zwei weitere Treffer und den Anschlusstreffer 7 Sekunden vor der ersten Pause bedeuteten eine 3:2-Führung für Köln. Das zweite Drittel blieb trotz mehrerer Chancen auf beiden Seiten torlos. 20 Sekunden nach Beginn des letzten Drittels traf Köln zum 4:2. Bienne verkürzte nochmal in der 39. Minute, das letzte Tor in der 43. Minute zum 5:3 brachte Köln den Titel.

Fair Play Cup:
Dark Vipers Salzburg (Österreich)

All Star Team:

Torhüter:
Felix Tauer (Duisburg Ducks)

Feldspieler:
Kai Esser (HC Köln-West Rheinos)
Robin Weisheit (HC Köln-West Rheinos)
Michel Zwahlen (SHC Bienne Seelanders)
Damien Voirol (SHC Bienne Seelanders)

Topscorer
1: Michael Zwahlen (SHC Bienne Seelanders): 15 Punkte (12 Tore, 3 Vorlagen)
2: Robin Weisheit (HC Köln-West Rheinos): 15 Punkte (4 Tore, 11 Vorlagen)
3: Danny Albrecht (SHC Rockets Essen): 13 Punkte (7 Tore, 6 Vorlagen)

Endplatzierung:
12. Dark Vipers Salzburg (Österreich)
11. ISV Tigers Stegersbach (Österreich)
10. SHC Givisiez (Schweiz)
9. Borehamwood Crusaders (England)
8. SHC Rossemaison (Schweiz)
7. Hallamshire Hornets (England)
6. Gentofte Ravens 2 (Dänemark)
5. Crash Eagles Kaarst (Deutschland)
4. Duisburg Ducks (Deutschland)
3. SHC Rockets Essen (Deutschland)
2. SHC Bienne Seelanders (Schweiz)
1. HC Köln-West Rheinos (Deutschland)


Die ISHD gratuliert den HC Köln-West Rheinos zum Gewinn des Herren-Europapokals 2017, sowie den SHC Rockets Essen, Duisburg Ducks und Crash Eagles Kaarst zu den erreichten Platzierungen. Ein besonderes Dankeschön geht an den Verein Duisburg Ducks, welche den Herren-Europapokal erfolgreich ausgetragen haben!

Alle Ergebnisse und Informationen können über den u.a. Link, sowie über die Homepage der IISHF abgerufen werden.

Ergebnisse und finaler Spielplan des Herren-Europapokal 2017 der IISHF

Das ISHD-Schiedsrichterwesen führt einen weiteren Stufe 3 Lehrgang 2017 (in Hilden und ggf. Krefeld) durch:

Termin: Samstag, 07. Oktober 2017 (ganztags)

Die Stufe 3 Ausbildung beinhaltet vorwiegend praktische Teile, so sollen Meisterschaftsspiele in verschiedenen Altersklassen geleitet werden. Auch theoretische Teile und ein schriftlicher Test sind Bestandteil dieser Ausbildung, so dass alle Bewerber sich im Vorfeld gewissenhaft mit den Spielregeln und der Wettkampfordnung vertraut machen müssen.

Teilnehmen können Schiedsrichter der Stufe 4 (keine Nachwuchsschiedsrichter) mit folgender notwendigen Eignung.
Diese beinhaltet:
- Erreichen von mindestens 30 Schiedsrichterpunkten in der Saison 2016 (Neulinge mit Ausbildung 2017 wenden sich bitte bei Bedarf direkt an den ISHD-Schiedsrichterobmann),
- Erreichen von mindestens 30 Schiedsrichterpunkten in der aktuellen Saison bis zum Lehrgang.

Wichtige Hinweise:
Es wird dringend den Schiedsrichter geraten, welche an diesem Schiedsrichterlehrgang zur Stufe 3 im Jahr 2017 teilnehmen wollen, sich alsbald mit dem ISHD-Schiedsrichterobmann bezüglich Beobachtung, Spieleinteilungen, etc. in Verbindung zu setzen.

Die endgültige Zulassung zu diesem Lehrgang erteilt der ISHD-Schiedsrichterobmann.

Die Teilnehmergebühr beträgt 90 Euro incl. Verpflegung (ohne Übernachtung) und ist mit dem Anmeldeformular (incl. Nachweis der Überweisung) von dem betreffenden Verein nach der endgültige Zulassung zu bezahlen.

Eine verbindliche Anmeldung mittels Anmeldeformular zu diesem Lehrgang kann bis zum 01.09.2017 erfolgen.

Anmeldeformular zum Schiedsrichterlehrgang der Stufe 3

Die Geschäftsstelle und der Abteilungsleiter der Hilden Flames nehmen vom 15.07. bis zu 30.07.2017 eine Auszeit. Die Vertretung in dem genannten Zeitraum übernimmt Heike Schilbach ( E-Mail). Es wird aber bei der Bearbeitung von Anfragen zur Verzögerungen kommen. Die Hilden Flames bitte um Verständnis.
[Quelle: Pressemitteilung Hilden Flames]

Bestreiten Ende September das Damenpokalfinalspiel: die Damen der SG Langenfeld Devils (l.) und Spreewölfe Berlin (r.). (Foto: C. Belo).

Am 08.07.2017 fand in Langenfeld das Vorrundenturnier im Pokalwettbewerb der Altersklasse Damen statt. Aufgeteilt in zwei Gruppen (Gruppe A: IVA Rhein Main Patriots, Bockumer Bulldogs, Mendener Mambas, Crash Eagles Kaarst und Duisburg Ducks; Gruppe B: Hilden Flames, Miners Oberhausen, Spreewölfe Berlin, SG Langenfeld Devils, Samurai Iserlohn) wurden 34 Spiele absolviert, um die beiden Teams zu ermitteln, welche das Pokalfinalspiel am 30.09.2017 in Krefeld bestreiten. Am Ende setzten sich die Spreewölfe Berlin und die SG Langenfeld Devils durch, damit kommt es zur Neuauflage der Finalspielbegegnung aus 2016. Die ISHD bedankt sich beim Verein SG Langenfeld Devils für die Ausrichtung des Turniers und wünscht allen Teams weiterhin eine erfolgreiche Saison 2017..

Am Wochenende vom 21. und 22. Oktober richten die SGL DEVILS den Vision Sports Cup für Schüler und Bambini aus. Beim 9. Langenfelder Skaterhockey-Turnier für Nachwuchsteams kämpfen samstags die Schüler um die Trophäen, am Sonntag zeigen die Bambini, was sie können. Ein buntes Rahmenprogramm sorgt wie in den vergangenen Jahren für Entspannung zwischen den Spielen. Selbstverständlich ist Hauptsponsor Vision Sports Trade wieder mit einer Riesenauswahl an Hockey-Artikeln zu Sonderpreisen dabei.

Vertreter interessierter Teams wenden sich bitte für weitere Infos und Anmeldung kurzfristig an die Organisationsleiterin der SGL DEVILS, Tatjana Busch, E-Mail.

Schnell sein: Schon 15 der 2 x 10 Plätze sind vergeben.
[Quelle: Pressemitteilung SG Langenfeld Devils]

Am Sonntag, dem 9. Juli 2017 findet in der Rollsporthalle Harpener Heide 5 in 44805 Bochum der nächste Kaderlehrgang der U-19 Nationalmannschaft statt. Treffpunkt ist um 08.45 Uhr an der Halle. Ende ist gegen 15.30 Uhr.
Mitzubringen ist die komplette Ausrüstung.
Fahrtkosten können leider nicht erstattet werden.

Tagesprogramm:
08.45 Uhr - Treffen an der Halle
09.30 bis 12.00 Uhr - 1. Trainingseinheit
12.00 bis 13.00 Uhr - gemeinsame Mittagspause
13.00 bis 15.30 Uhr - 2. Trainingseinheit
15.30 Uhr - Ende

Eingeladen werden folgende Spieler:

Crash Eagles Kaarst: Stobbe, Dorian - Otten, Lennart - Wolff, Tim-Niklas - Schott, Fabian - Petau, Patrick - Schmitz, Timo
Bissendorfer Panther: Strasser, Tim - Goebel, Janne Alexander - Schmieta, Ole Karsten - Schmieta, Caroline Marie
Samurai Iserlohn: Bongard, Nico - Mango, Ricardo-Gaetano - Giese, Nico
TV Augsburg: Vogt, Felix - Fladerer, Vincent
Miners Oberhausen: Kämper, Felix - Rustemeyer, Yannis - Dannöhl, Tom - Müller, Henrik
Maidy Dogs Ahaus: Cremers, Jonas - Alfert, Lars - Brunsmann, Luca
StraTus Berlin: Jentsch, Lucas
Duisburg Ducks: Nachtwey, Elias
Düsseldorf Rams: Sprengnöder, Tom - Sprengnöder, Marc
Badgers Spaichingen: Krebs, Leo
Highlander Lüdenscheid: Kleinschmidt, Lucas
Crefelder SC: Kleindienst, Niklas
HC Merdingen: Schnurr, Henrik

Wir bitten die Vereine, die Einladung zeitnah an die Spieler weiterzugeben. Sollte jemand verhindert sein, so bitten wir um umgehende Nachricht an den Manager Werner Hoffmann (Tel.-0221-5992639, e-Mail: E-Mail)

Zum Ausbau der Öffentlichkeitsarbeit und zur Stärkung der Präsenz der Sportart Inline-Skaterhockey und der ISHD auf den Kanälen der sozialen Medien, arbeitet die ISHD ab sofort mit der SportBrain Social Media & Web aus Augsburg zusammen.

Gemeinsam mit SportBrain will die ISHD die Bekanntheit der Sportart Inline-Skaterhockey deutschlandweit steigern und neue Spieler, Fans und natürlich Sponsoren gewinnen – und das vor allem über die sozialen Netzwerke. Das Potential, über Facebook, Instagram und Co. viele Menschen mit einem bestimmten Interesse zu erreichen, ist groß. Social Media-Plattformen haben nicht nur gigantische Nutzerzahlen, sondern etablieren sich auch immer mehr als Informations- und Nachrichtenkanäle.

"Der Bereich Social Media wurde bei uns im Verband die letzten Jahre äußerst stiefmütterlich behandelt. Hauptsächlich deshalb, weil uns als Verband die nötige Erfahrung im Umgang mit diesen Medien fehlt. Dennoch haben wir gesehen, dass sich das mediale Geschehen rund um Inline-Skaterhockey immer mehr auf diese Kanäle der sozialen Medien verlagert hat und die Web-Präsenz www.ishd.de sich mehr und mehr zur reinen (aber weiterhin unverzichtbaren) Informationsquelle für Vereine wandelt. Wir sind froh, mit SportBrain einen Partner gefunden zu haben, der die Sportart, den Verband und die darunter existierenden Strukturen kennt und uns mit seiner Expertise zielgerichtet beim Aufbau und der Stärkung des Social Media Profils der Sportart unterstützen kann.", so der stellv. Vorsitzende der ISHD Stefan Gehrig.

SportBrain wird für die ISHD eine Social Media-Strategie ausarbeiten und außerdem für einen ganzheitlichen Markenauftritt sorgen. Regelmäßige Postings mit Mehrwert für die bestehenden Spieler, deren Eltern, Vereine und Fans sollen für mehr Reichweite und Interaktionen sorgen. Zielgerichtetes Advertising auf Facebook und Instagram soll zusätzlich helfen, die Sportart populärer zu machen und mehr potentielle Interessenten zu erreichen. Außerdem sollen alle bestehenden Vereine in Deutschland schnell mit eingebunden werden. Das Ziel ist, dass Inline-Skaterhockey-Fans aus ganz Deutschland gemeinsam die Sportart nach vorne bringen.

Christoph von Külmer, SportBrain-Geschäftsführer, sieht der Zusammenarbeit mit Vorfreude entgegen: "Wir freuen uns sehr über die gemeinsame zukünftige Zusammenarbeit mit dem Verband. Als langjähriger Bundesliga-Spieler und Trainer liegt mir Inline-Skaterhockey sehr am Herzen. Wir möchten mit unserer Expertise im Social Media Marketing einen Beitrag dazu leisten, dass diese schnelle Sportart noch mehr Menschen in ganz Deutschland begeistert."

Die ersten Auswirkungen dieser Zusammenarbeit konnte man in den letzten beiden Wochen auf Facebook und Instagram bereits erleben. Wir hoffen, dass wir so zusammen mit den Landesverbänden und den Vereinen gemeinsam an einer breiteren und wirksameren Öffentichkeitsarbeit arbeiten können.

In Zusammenarbeit mit dem Bayrischen Rollsport und Inlineverband (BRIV) und der ISHD haben folgende Schiedsrichter an der Stufe 3 Ausbildung 01.07.2017 in Ingolstadt unter der Leitung der Ausbilder Uwe Bührer und Marcus Kruppe teilgenommen und diesen erfolgreich abgeschlossen:

Tobias Egger (FfEN Känguruhs Königsbrunn), Peter Görtz (TSV Schwabmünchen), Markus Friedrich (ERSC Bamberg), Maximilian Fries (1. FC. Nürnberg Roll und Eissport), Florian Ludl (FfEN Känguruhs Königsbrunn), Michael Pedarnig (Crash Eagles Kaarst), Tim Schultis (Hotdogs Bräunlingen), Frank Trenkle (Hotdogs Bräunlingen), Patrick Zitzke (Münster Mottek)

Herzlichen Glückwunsch! Ein großes Dankeschön im Namen aller teilgenommenen Schiedsrichter an den Ausrichter des perfekt geplanten und durchgeführten Spieltags, den ERC Ingolstadt!

Alter und neuer Gewinner des U16-Europapokal 2017: Crash Eagles Kaarst (Foto: C. Arndt).

Die Crash Eagles Kaarst sind Sieger des U16-Europapokal 2017. Im Finale besiegte man die Copenhagen Vikings aus Dänemark mit 11:5, das zweite deutsche Team Crefelder SC wurde Vierter. Ein Bericht folgt in den kommenden Tagen.